Outage in Haliburton, ON (planned power work at the site) / Panne à Haliburton, Ont. (travaux électriques planifiés au site)

Update timeline

1. investigating Nov 24, 2019, 04:34 PM UTC

   Our Haliburton, ON data centre is without power while equipment is being changed there, and no battery backup covers the work. Expected restoration: 21:00 UTC. --- Notre centre de données de Haliburton (Ontario) est privé d'alimentation électrique pendant un remplacement d'équipement sur place, et aucune batterie de secours ne couvre ces travaux. Rétablissement prévu : 21 h UTC.

2. resolved Nov 24, 2019, 11:47 PM UTC

   Resolved. The work at the Haliburton site is finished, and there have been no problems since 20:40 UTC. - Start: 16:34 UTC on November 24, 2019 (first report) - End: 20:40 UTC on November 24, 2019 - Cause: planned power work at the Haliburton site, with no battery backup We apologize for the disruption. --- Résolu. Les travaux au site de Haliburton sont terminés, et il n'y a eu aucun problème depuis 20 h 40 UTC. - Début : 16 h 34 UTC le 24 novembre 2019 (premier avis) - Fin : 20 h 40 UTC le 24 novembre 2019 - Cause : travaux électriques planifiés au site de Haliburton, sans batterie de secours Nous sommes désolés des inconvénients causés.