Igikorwa cy’ivugurura ku mbuga za AOS, Maintenance activity with our partner AOS.

Update timeline

1. scheduled Oct 22, 2026, 06:06 PM UTC

   Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko haza kubaho igikorwa cy’ivugurura rya sistemu kuri bamwe mu bafatanyabikorwa bacu kuwa 22 Ukwakira 2026, guhera saa tanu z’ijoro (23:00) kugeza saa kumi nimwe za mugitondo (5:00). Muri iki gihe, bamwe mu bakoresha imbuga zacu bashobora kugorwa no gusaba serivisi. Tubiseguyeho ku mbogamizi bishobora gutera. Murakoze! Dear IremboGov users, Please note that one of our partner institutions will be carrying out scheduled system maintenance tonight Thursday, 22nd October 2026, from 23:00 PM to 5:00 AM. While no extensive downtime is anticipated, a brief interruption may occur during this window. We apologize for any inconvenience this may cause. Thank you!

2. in progress Oct 22, 2026, 09:00 PM UTC

   Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.

3. completed Oct 23, 2026, 03:00 AM UTC

   The scheduled maintenance has been completed.