IremboGov Outage History

Kubakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko hari imbogamizi mugusaba serivisi zose zisabwa hakoreshejwe nomero y’indagamuntu cyangwa nomero y’icyangombwa cy’umwana k’ urubuga rw’ IremboGov. Turabasaba kwihangana mu gihe turi gukemura iki kibazo. Murakoze! Dear Irembo Users, We are currently facing a technical issue impacting all services on the IremboGov platform that require a National Identification number. We apologize for any inconvenience caused. Please be patient as our technical team is working to fix the problem. Thank you!

Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko serivisi y’uruhushya rwo gutwara ibinyabiziga rwa burundu itangwa na Polisi ku rubuga IremboGov itari gukora neza. Tubiseguyeho mu gihe turi kubikemura. Turabamenyesha nibikemuka. Murakoze. Dear IremboGov Users, This is to inform you that we are experiencing technical difficulties affecting application of the definitive driving license service provided by the Rwanda National Police (RNP) on the IremboGov platform. We apologize for any inconvenience this may cause. We will update you once the issue is resolved. Thank you

Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko hari imbogamizi mu gusaba serivisi yo Kwishyura Mituweli ku rubuga IremboGov. Turi kubikurikirana, turabamenyesha nibikemuka. Murakoze. Dear IremboGov Users, This is to inform you that we are experiencing technical difficulties affecting the application and payment for the Community Based Health Insurance (Mutuelle) service on the IremboGov platform. We will update you once the matter is resolved. Thank you.

Kubakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko hari imbogamizi mugusaba serivisi zose zisabwa hakoreshejwe nomero y’indagamuntu cyangwa nomero y’icyangombwa cy’umwana k’ urubuga rw’ IremboGov. Turabasaba kwihangana mu gihe turi gukemura iki kibazo. Murakoze! Dear Irembo Users, We are currently facing a technical issue impacting all services on the IremboGov platform that require a National Identification number. We apologize for any inconvenience caused. Please be patient as our technical team is working to fix the problem. Thank you!

Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko hari imbogamizi mu gusaba serivisi yo Kwishyura Mituweli ku rubuga IremboGov. Turi kubikurikirana, turabamenyesha nibikemuka. Murakoze. Dear IremboGov Users, This is to inform you that we are experiencing technical difficulties affecting the application and payment for the Community Based Health Insurance (Mutuelle) service on the IremboGov platform. We will update you once the matter is resolved. Thank you.

Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko hari imbogamizi mu kubona amakuru kuri nomero y’ikibanza (UPI) ku rubuga IremboGov, bigatuma gusaba serivisi zikenera UPI bidakunda. Tubashimiye kwihangana mugihe turi gukorana n'abafatanyabikorwa bacu mu gukemura iki kibazo. Murakoze. Dear IremboGov Users, There is a technical interruption in fetching UPI details on the IremboGov platform, affecting services that require a UPI. We thank you for your patience as we work with our partners to resolve the matter. Thank you.

Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko serivisi y’uruhushya rwo gutwara ibinyabiziga rwa burundu itangwa na Polisi ku rubuga IremboGov itari gukora neza. Tubiseguyeho mu gihe turi kubikemura. Turabamenyesha nibikemuka. Murakoze. Dear IremboGov Users, This is to inform you that we are experiencing technical difficulties affecting application of the definitive driving license service provided by the Rwanda National Police (RNP) on the IremboGov platform. We apologize for any inconvenience this may cause. We will update you once the issue is resolved. Thank you

Kubakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko hari imbogamizi mugusaba serivisi zose zisabwa hakoreshejwe nomero y’indagamuntu cyangwa nomero y’icyangombwa cy’umwana k’ urubuga rw’ IremboGov. Turabasaba kwihangana mu gihe turi gukemura iki kibazo. Murakoze! Dear Irembo Users, We are currently facing a technical issue impacting all services on the IremboGov platform that require a National Identification number. We apologize for any inconvenience caused. Please be patient as our technical team is working to fix the problem. Thank you!

We are continuing to investigate this issue.

We are continuing to investigate this issue.

Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko hari ubutinde mu kwakira ubutumwa bugufi (SMS) mu gihe wasabye serivisi ku rubuga IremboGov. Tubiseguyeho mu gihe turi kubikurikirana. Turabamenyesha nibikemuka. Murakoze. Dear IremboGov Users, We are currently experiencing technical difficulties affecting the reception of SMS notifications after applying for services on the IremboGov platform. We are working to resolve the matter, and will share an update once it is resolved. Thank you.

Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko hari imbogamizi mu gusaba serivisi z'ubushinjacyaha bukuru. Turi kubikurikirana. Nibikemuka, turabamenyesha. Murakoze. Dear IremboGov Users, We are currently experiencing a temporary technical issue affecting NPPA services. We are working to resolve the matter, and will share an update once it is resolved. Thank you.

Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko hari imbogamizi mu kubona zimwe muri serivisi z'irangamimerere ku rubuga IremboGov. Tubasabye kwihangana mu gihe turi gukorana n'abafatanyabikorwa ngo bikemuke. Murakoze. Dear IremboGov users, We are currently experiencing a technical disruption affecting some Identification services on the IremboGov platform. Our team is working with concerned partners to resolve the issue as soon as possible. Thank you.

Kubakoresha iremboGov, Turabamenyesha ko hari imbogamizi mu gusaba serivisi unyuze kuri USSD(*909#) ukoresheje umuyoboro wa Airtel. Tubiseguyeho ku mbogamizi byateza mu gihe turi gukemura ikibazo. Murakoze. Dear iremboGov users This is to inform you that there is a technical interruption in accessing our services on USSD (*909#) using Airtel Network. We apologize for the inconvenience faced as we are working on resolving this issue. Thank you.

Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko hari ikibazo tekiniki kiri gutuma gusaba serivisi zikenera nomero iranga umusoreshwa (TIN) ku rubuga IremboGov bidakunda. Tubiseguyeho ku mbogamizi bishobora gutera; turabamenyesha nibikemuka. Murakoze. Dear IremboGov Users, Please be advised that there is a technical interruption affecting services that require fetching Tax Identification Number (TIN) information on the IremboGov platform. We apologize for any inconvenience this may cause. We will update you once the matter is resolved. Thank you.

Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko hari imbogamizi mu kwakira imeyili n'ubutumwa bugufi (SMS) mu gihe wasabye serivisi cyangwa ushaka kwinjira muri konti yawe ku rubuga IremboGov ruvuguruye. Tubiseguyeho mu gihe turi kubikurikirana. Turabamenyesha nibikemuka. Murakoze. ---------------- Technical difficulties in receiving SMS and email notifications Dear IremboGov Users, We are currently experiencing technical difficulties affecting the reception of email and SMS notifications after applying for services, and One-Time Passwords (OTP) when logging into your account on the upgraded IremboGov. We apologize for any inconvenience this may cause. We will update you once the matter is resolved. Thank you.

We are continuing to investigate this issue.

Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko hashobora kubaho ubutinde mu kubona amakuru y'indangamuntu mu gihe musaba serivisi ziyakenera ku rubuga IremboGov. Tubasabye kwihangana mu gihe turi gukorana n'abatanya bikorwa bacu ngo bikemuke vuba. Murakoze. Dear IremboGov users, Please note that some users might experience slowness when applying for services that require national ID information on IremboGov. We are working with our partners to resolve the issue as quickly as possible. Thank you!

Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko bamwe mu bakoresha IremboGov bashobora guhura n’imbogamizi mu gusaba serivisi ya Mbaza ku rubuga IremboGov. Turi kubikurikirana kandi turabamenyesha nibikemuka. Murakoze. Dear IremboGov Users, Some users may experience difficulties while applying for the Mbaza service on IremboGov. We are investigating the matter and will update you once it's resolved. Thank you.

We are continuing to investigate this issue.

Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko hari imbogamizi mu kubona zimwe muri serivisi z'irangamimerere ku rubuga IremboGov. Tubasabye kwihangana mu gihe turi gukorana n'abafatanyabikorwa ngo bikemuke. Murakoze. --------------- Dear IremboGov users, We are currently experiencing a technical disruption affecting some Identification services on the IremboGov platform. Our team is working with concerned partners to resolve the issue as soon as possible. Thank you.

Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko hari imbogamizi mu gusaba zimwe muri serivisi z’irangamimerere mu cyiciro cy'umuryango ku rubuga IremboGov. Tubiseguyeho mu gihe turi kubikemura. Turabamenyesha nibikemuka. Murakoze Dear IremboGov Users, This is to inform you that some users may experience technical difficulties when applying for some civil registry services under the family category on the IremboGov platform. We apologize for any inconvenience this might cause and will update you once the issue is resolved. Thank you

Ku bakoresha IremboGov USSD, Turabamenyesha ko hari ikibazo kiri gutuma gukoresha kode *909# kuri MTN bidakunda. Turabasaba kwihangana mu gihe turi kugikemura. Murakoze. Dear IremboGov USSD users, This is to inform you that there is an issue affecting the use of the *909# code on MTN. Please bear with us as we work to resolve it. Thank you.

Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko hari imbogamizi mu gusaba serivisi yo Kwishyura Mituweli ku rubuga IremboGov. Turi kubikurikirana kandi turabamenyesha nibikemuka. Murakoze. Dear IremboGov Users, This is to inform you that we are experiencing technical difficulties affecting the application and payment for the Community Based Health Insurance (Mutuelle) service on the IremboGov platform. We will update you once the matter is resolved. Thank you.

Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko hari imbogamizi mu kwakira ubutumwa bugufi (SMS) mu gihe wasabye serivisi cyangwa ushaka kwinjira muri konti yawe ku rubuga IremboGov (irembo.gov.rw). Tubiseguyeho mu gihe turi kubikurikirana. Turabamenyesha nibikemuka. Murakoze. Dear IremboGov Users, We are currently experiencing technical difficulties affecting the reception of SMS notifications after applying for services, and One-Time Passwords (OTP) when logging into your account on IremboGov (irembo.gov.rw). We apologize for any inconvenience this may cause. We will update you once the matter is resolved. Thank you

Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko bamwe mu bakoresha IremboGov bashobora guhura n’imbogamizi mu gusaba serivisi zo Kwemeza imyirondoro y'indangamuntu koranabuhanga y'umuntu ku giti cye n'iy'abishingiwe Turi kubikurikirana kandi turabamenyesha nibikemuka. Murakoze. Dear IremboGov Users, Some users may experience difficulties while applying for the Single Digital ID pre-enrollment for adults and for dependents services on IremboGov. We are investigating the matter will update you once it's resolved. Thank you.

Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko hari ikibazo mu buryo bw’ikoranabuhanga kuri serivisi za NPPA, gishobora gutuma mugorwa no gusaba icyemezo cy’uko umuntu yakatiwe cyangwa atakatiwe n'inkiko. Turi kubikurikirana. Turabamenyesha nibikemuka. Murakoze. Dear IremboGov Users, We are currently experiencing a temporary technical issue affecting NPPA services, with some users unable to apply for criminal records. Our team is working to resolve the issue, and we will share an update once it is resolved. Thank you.

Ku bakoresha IremboGov, Gukurura amakuru ukoresheje nomero y'indangamuntu ntibiri gukora neza. Tubiseguyeho ku mbogamizi byateza, tubizeza ko ikibazo kiri gukurikiranwa kugira ngo bikosorwe vuba. Dear IremboGov Users, Fetching National ID details is currently not working. We apologize for any inconvenience caused as we work on fixing the issue as soon as possible.

Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko bamwe mu bakoresha IremboGov bashobora guhura n’imbogamizi mu gusaba serivisi ya Mbaza ku rubuga IremboGov. Turi kubikurikirana kandi turabamenyesha nibikemuka. Murakoze. __ Difficulties in applying for the Mbaza service. Dear IremboGov Users, Some users may experience difficulties while applying for the Mbaza service on IremboGov. We are investigating the matter and will update you once it's resolved. Thank you.