DeepL incident

Degraded text translation on desktop apps (Windows & Mac)

Minor Resolved View vendor source →

DeepL experienced a minor incident on March 23, 2026 affecting DeepL Apps (Apps), lasting 1h 51m. The incident has been resolved; the full update timeline is below.

Started
Mar 23, 2026, 08:22 AM UTC
Resolved
Mar 23, 2026, 10:13 AM UTC
Duration
1h 51m
Detected by Pingoru
Mar 23, 2026, 08:22 AM UTC

Affected components

DeepL Apps (Apps)

Update timeline

  1. identified Mar 23, 2026, 08:22 AM UTC

    We are investigating issues affecting text translations on our Windows and Mac desktop applications. Document translations and DeepL Write are not affected. As a workaround, customers can use the DeepL website (deepl.com) for text translations while we resolve this issue.

  2. investigating Mar 23, 2026, 09:02 AM UTC

    We have identified the cause of text translation issues affecting our Windows and Mac desktop applications and are rolling out a fix.

  3. resolved Mar 23, 2026, 10:13 AM UTC

    A fix has been deployed and text translations on Windows and Mac desktop applications are working normally again. No further action is needed. Thank you for your patience.