Articulate incident

Localization: Glossaries not consistently applied

Articulate experienced a minor incident on February 12, 2026 affecting Localization, lasting 3h 23m. The incident has been resolved; the full update timeline is below.

Started: Feb 12, 2026, 08:31 PM UTC
Resolved: Feb 12, 2026, 11:55 PM UTC
Duration: 3h 23m
Detected by Pingoru: Feb 12, 2026, 08:31 PM UTC

Affected components

Localization

Update timeline

investigating Feb 12, 2026, 08:31 PM UTC

We're seeing an issue with Localization where some glossaries aren't being applied consistently. Our team is actively investigating the cause and working to restore full functionality.
monitoring Feb 12, 2026, 10:48 PM UTC

We've shipped a fix for the glossary issue in Localization. Glossaries should now be applying correctly. We're keeping an eye on things to confirm stability.
resolved Feb 12, 2026, 11:55 PM UTC

The issue has been fixed. Thanks for your patience while we worked through this!