Sparkcentral incident

Talkwalker Help Center Missing Japanese Translated Content

Minor Resolved View vendor source →

Sparkcentral experienced a minor incident on November 20, 2025 affecting Talkwalker Web Application, lasting 182d 17h. The incident has been resolved; the full update timeline is below.

Started
Nov 20, 2025, 09:51 PM UTC
Resolved
May 22, 2026, 03:36 PM UTC
Duration
182d 17h
Detected by Pingoru
Nov 20, 2025, 09:51 PM UTC

Affected components

Talkwalker Web Application

Update timeline

  1. identified Nov 20, 2025, 09:51 PM UTC

    Hey there. We are currently experiencing an issue where the Japanese-translated content in the Talkwalker Help Center is unavailable following a recent migration. Our team has identified the root cause and a full re-translation plan is in progress to restore the content as quickly as possible. Please continue to check back here for status updates. Thank you in advance for your understanding.

  2. identified Jan 20, 2026, 08:17 PM UTC

    A full re-translation is currently underway to restore all articles. We appreciate your patience and will share updates here as content returns online.

  3. monitoring May 20, 2026, 04:15 PM UTC

    The Japanese-translated content in the Talkwalker Help Center has been fully restored and is now available. As part of the restoration, we completed a full translation of the Help Center into Japanese — previously only portions of the site were available in Japanese. We appreciate your patience throughout this process and apologize for the extended disruption

  4. resolved May 22, 2026, 03:36 PM UTC

    After a monitoring period, we can confirm that the Japanese-translated content in the Talkwalker Help Center has been fully restored and is now available. Thank you for your patience and understanding.