Wovn Technologies experienced a major incident on February 21, 2023 affecting WOVN.io dashboard & services, lasting 1h 33m. The incident has been resolved; the full update timeline is below.
Affected components
WOVN.io dashboard & services
Update timeline
- investigating Feb 21, 2023, 11:08 AM UTC
[発生日時] 2023/2/21 18:00 - 21:15 (JST) [発生事象] LiveEditorの持つ機能が一部正常に動作しない事象が発生しております。 【現在確認している事象の例】 ・翻訳対象を選択できない ・翻訳編集ウィンドウが開かない なお翻訳済みのWebサイトには影響ございません。 [対応状況] 21:15頃に修正をデプロイし、現在は元通りご利用いただけます。 [暫定対応策] 恐れ入りますが、復旧までの間は、カスタムレポートおよびWOVN.io管理画面からの翻訳編集作業を暫定対応策としてご利用いただけますと幸いです。 カスタムレポート機能 – WOVN.io HelpCenter https://wovn-support.zendesk.com/hc/ja/articles/360058683932 ご利用中のお客様へは、ご迷惑をおかけしておりますこと、深くお詫び申し上げます。
- resolved Feb 21, 2023, 12:42 PM UTC
21:15頃に修正をデプロイし、現在は元通りご利用いただけます。 ご利用中のお客様へは、ご迷惑をおかけしましたこと、深くお詫び申し上げます。