Wovn Technologies incident

管理画面へのログインに失敗する

Minor Resolved View vendor source →

Wovn Technologies experienced a minor incident on July 1, 2021 affecting WOVN.io dashboard & services, lasting 2h 10m. The incident has been resolved; the full update timeline is below.

Started
Jul 01, 2021, 04:20 AM UTC
Resolved
Jul 01, 2021, 06:30 AM UTC
Duration
2h 10m
Detected by Pingoru
Jul 01, 2021, 04:20 AM UTC

Affected components

WOVN.io dashboard & services

Update timeline

  1. investigating Jul 01, 2021, 04:20 AM UTC

    [発生日時] 7/1 12:54 - 13:26 [発生事象] 翻訳管理画面へのログインに失敗する可能性がある。 自動翻訳に遅れが発生する。 [原因] 現在調査中となります。

  2. monitoring Jul 01, 2021, 04:38 AM UTC

    デプロイ作業において問題を確認し、ロールバックを行いました。 13:26以降は正常に稼働しており、稼働状況を注視しております。 また現在原因を調査中となります。

  3. resolved Jul 01, 2021, 06:30 AM UTC

    該当事象が復旧していることを確認しております。 ご利用中のお客様には、多大なるご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。