Wovn Technologies experienced a major incident on April 9, 2025 affecting WOVN.io widgets, lasting 1h 11m. The incident has been resolved; the full update timeline is below.
Affected components
WOVN.io widgets
Update timeline
- identified Apr 09, 2025, 05:53 AM UTC
[発生日時] 2025/4/9 13:00頃 - 14:50頃(JST) [発生事象] 次の事象が発生していることを確認しています。 * WOVNの言語切り替えウィジットが表示されない。 翻訳の挙動自体はブラウザ言語の判定をもとに動作していることを確認しています。 [対応状況] 現在、障害発生箇所を特定し、復旧に向けた対応を進めております。 ご利用中のお客様へは、ご迷惑をおかけしておりますこと、深くお詫び申し上げます。
- monitoring Apr 09, 2025, 06:08 AM UTC
現在復旧していることを確認しております。 状況を確認中となります。
- resolved Apr 09, 2025, 07:05 AM UTC
現在稼働状況に問題ないことを確認しております。 現在当事象は解消しておりますが、恒久対応に向け引き続き対応して参ります。 この度は皆様にご不便をおかけして大変申し訳ございませんでした。